Sono Ilaria.
Non aggiorno il blog da undici giorni.
Quando pensavo alla disintossicazione non intendevo questa!

Pianificavo di ridurre gli zuccheri, tagliare una ventina di centimetri di capelli ed evitare la musica (stupida indie pop) mentre lavoro. Invece, la glicemia si alza anche con cotone e uncinetto, i capelli sono tutti qui e non ho ancora imparato a contare le maglie basse mentre canticchio.
Stamattina, con il cielo grigio e l’agenda con le scadenze a pochi centimetri, mi immagino su un prato verde con una coperta a quadri, biscotti fatti in casa, sole alto, brezza leggera, uncinetto, musica senza pretese, sorriso in faccia e la compagnia di sempre, quella perfetta.

Dovrei disintossicarmi dai sogni ad occhi aperti ;)

Crochet jam's jar - Vasetti di marmellata uncinetto - besenseless.blogspot.it

I’m Ilaria. 
I don’t update my blog for eleven days. 
When I thought about the detox I did not mean this! 

I was planning to reduce the sugar, cut nine inches of hair and avoid the music (stupid indie pop) while I’m working. Instead, the blood sugar rises also with cotton and crochet, hair is all still here and I still haven’t learned to count the stitches while I hum.
This morning, with the gray sky and calendar with deadlines before my eyes, I imagine me on a green meadow with a blanket, homemade cookies, high sun, light breeze, crochet and yarn, unpretentious music, smile on my face and the perfect companionship. 

I should detox from daydreams ;)

 Crochet jam's jar - Vasetti di marmellata uncinetto - besenseless.blogspot.it
Questi vasetti di marmellata sono presine all’uncinetto disegnate e realizzare per la rivista Mani di fata di Febbraio.
I have designed and crocheted these jam’s jars pot holders for the italian magazine Mani di Fata for February issue.