Cos’è la Bucciotteria? “È il piacere di creare pezzi unici, mettendo cura anche nei piccoli particolari perché ogni oggetto abbia una propria personalità, mettendo sentimento nelle espressioni dei visi perché comunichino quel “non so che” di dolce e nostalgico, realizzando con autentica delicatezza le decorazioni più minute affinché siano testimoni di una passione che non si lascia sostituire dalla fretta”
Ho sfogliato le tantissime foto sulla pagina facebook, per l’ennesima volta!, per trovare le parole giuste per descrivere il mondo della Bucciotteria ma le espressioni ricorrenti sono state wow, oooooh, occhi a cuoricino, bocca aperta di meraviglia… e voglia di ammirare tutto da vicino. Così ho riportato le parole di prestazione sul sito web di Daniela Biancalana, clay designer della Bucciotteria. Dopo averle lette ho capito che non avrei trovato parole migliori per mettere nero su bianco lo spirito e la passione che animano la bottega.


Queste due foto sono un minuscolo assaggio di tutta la produzione. Mi perdo ad osservare la precisione di ogni piccolo punto e quadratino, il piccolo aviatore e la mongolfiera sono, per me, qualcosa di magico. Il piccoletto che si affaccia dal cesto, le catene che racchiudono il pallone decorato… potrei osservarli per ore.
Ma cosa c’entra la Bucciotteria con airali handamde? C’entra. Daniela ha scelto alcuni bijoux fatti da me per la sua bottega, nei colori e nello stile più vicini al mondo Bucciotteria, dai colori un po’ country, forme romantiche e semplici da indossare.
 |
Icord pale pink, tango pink and amaranth
Tricotin rosa antico, carico e amaranto |
 |
| Icord necklace / four and more |
 |
Icord bracelet / cotton braided
Bracciale tricotin / cotone intrecciato |
 |
Crochet beads necklace / cream, hazelnuts, chocolate
Collana con sfere crochet / panna, nocciola, cioccolato |
 |
Icord gray asparagus
Tricotin grigio asparago |
What is
Bucciotteria? “It is the pleasure of creating unique pieces, putting care even in small details because each object has its own personality, putting feeling in facial expressions that communicate “something” sweet and nostalgic, realizing with small decorations the authentic delicacy that it may be witnesses of a passion that can not be replaced by the hurry”
I browsed through the many photos on the
facebook fan page – for the umpteenth time! – to find the right words to describe the world of Bucciotteria but the expressions were wow, oooooh, sweet eyes, open mouth with wonder … and the desire to see everything up close. So I quoted the words on the home page of the website of Daniela Biancalana, clay designer of Bucciotteria. After reading them I realized that I would not find better words to put on paper the spirit and passion that animate the shop.
These two photos are a tiny taste of the whole production. I lose myself to observe the accuracy of any small point and square, the little aviator and the balloon are, for me, something magical. The little guy that faces from the basket, the chains that surround the ball decorated … I could watch them for hours.
What is the link between Bucciotteria and Airali handmade? Daniela has selected some jewelry made by me for her shop, colors and style closer to the world Bucciotteria, the colors a bit country style, romantic shapes and easy to wear.
Thanks Daniela!
Hai reso bene l'idea! :) Sfogliare gli album della Bucciotteria significa rimanere a bocca aperta dalla prima all'ultima foto, ci sono cose meravigliose…e tra queste naturalmente anche le tue! :) Adoro quel Tricotin grigio asparago!
Un abbraccio
Barbara
È un grigio/verde particolare e oggettivamente bellissimo :) ho deciso che asparago è la definizione migliore!
Grazie Barbara!!! :*
Che bella la Bucciotteria, ho sfogliato l'album e devo dire che sono rimasta a bocca aperta…che meraviglie!!!!!! Che belle le tue collane, pensa ieri sera ne ho fatta una molto simile alla tua, con tre perle centrali, ma tutte bianche, io ho problemi ad abbinare i colori, ma vedo che tu in questo sei una maestra!!!! Ciao Elisa
Daniela della Bucciotteria non so cosa mangi a colazione ma forse dovremmo indagare… è eccezionale! In realtà non ci penso ore ed ore quando abbino i colori, accosto i gomitoli, e dopo svariati no, sì, no sì, meglio così, noooo meglio colì prendo una decisione… quello è il difficile, scegliere! Grazie Elisa :*
Bocca aperta di meraviglia e occhi a cuoricino….
eh eh lo sapevo che avresti gradito :)
Che lavori deliziosi! Sia i tuoi che i suoi… bravissime!
Questo post è un concentrato di cose belle, fatte col cuore e che rendono un po' più felici!
E' la prima volta che leggo la parola 'bucciotteria'. Non si finisce mai di imparare. Questi minuscoli personaggi sono molto belli ma, io preferisco le tue collane, tutte.
Della Bucciotteria non avevo mai sentito parlare, ma sono davvero rimasta estasiata davanti agli album….
I tuoi bijoux mi fanno impazzire, come sempre, ma la collana grigio asparago, con il filo di sw, è qualcosa di superlativo!!
baci
Direi che ha fatto davvero un'ottima scelta! Queste tue collane sono davvero molto belle… Brava come sempre!
Paola
le tue collane sono favolose e l'abbinamento è perfetto!!!
Le parure sono bellissime!
Carina la Bucciotteria! Ma tu eccelli negli abbinamenti cromatici…
Non amo particolarmente i gioielli all'uncinetto, li trovo spesso immettibili…. ma questo non vale certo per i tuoi: sono elegantissimi, stupendi e, come dici tu, semplici da indossare!! Sembra ti chiamino insistenti per essere indossati!!
Stupende anche le creazioni della Bucciotteria, complimenti per la nuova opportunità ^^
Grazie Annalisa, Gemma, Cinciarella, Babi, Paola, Ale, Tine, Valentina e Mariangela! Grazie perché trovate una parola carina da dedicarmi, perché i miei bijoux sono una variazione dello stesso tema ma continuate ad apprezzarli!
un abbraccio
Ilaria
nooo la mongolfiera nooooo…. sto cercando di uscire dal tunnel!!! Daniela della Bucciotteria ha gusti raffinati anche per quanto riguarda i bijoux :DD
ma quale uscire??? dammi prima il tempo di farne una amigurumi ;)
Bello questo termine e certo ti si addice, le tue creazioni sono curate nei minimi particolari!
Ed oggi ho imparato un nuovo termine: buciotteria. Che suono strano! Bell'opportunità davvero. Ehi Ila, che ne diresti se ti invitassi al mio compliblog? Ti lascio il link e, se ti va, ti auguro in bocca al lupo.
Un abbraccio, JhOBbyes
http://jhobbyes.blogspot.it/2012/09/ho-voglia-di.html
Usando come lei la terracotta vengo chiamata in causa.Ho visto i suoi lavori e devo dire che è davvero brava e che ha molta creativita' e precisione!!
nella realizzazione delle sue creazione.Traspare senza alcun dubbio la passione che ha per il suo lavoro!
P.S Complimenti anche a te per il tuo blog ed i tuoi lavori davvero deliziosi!!
Simona
Hai colto in pieno lo spirito di Daniela!
Grazie per i complimenti :)
Ma che bellezza *0*…bellissime le creazioni di entrambe ;D!!
Oh mamma, che meraviglia! Le tue collane, le sue creature, tutto splendido!
complimenti per i tuoi gioielli!! davvero strepitosi!!!
ma sono meravigliosi questi bijoux …
à la page.. eleganti..
…sono senza paole…
sei incredibilmente brava!!!!